Hallo Brigit,
De melding dat een helpbestand niet bestaat kan eigenlijk alleen optreden als hetzij het bestand niet aanwezig is, hetzij een verkeerde naam heeft.
Er van uitgaande dat Wings Platinum 3 (WP3) op schijf C: is geïnstalleerd, dan is de mapnaam die Jaap noemde de juiste.
Voor de zekerheid zou ik zelf de oorspronkelijke, Duitse, versie in de map
C:\program files\AV Stumpfl\Wings Platinum 3\Help\German
zetten (want bij afwezigheid van een landen-versie kijkt WP3 in deze map),
en de semi-Nederlandse versie (met de naam 'Platinum_NL.chm') in de map
C:\program files\AV Stumpfl\Wings Platinum 3\Help\Dutch
Heb je bij het aanpassen van de naam wel aan het liggende streepje gedacht (en de juiste genomen, die ONDER de tekst staat)?
Eigenlijk zou de Duitse versie gelijk met de installatie van WP3 op de juiste plaats neergezet moeten worden. Het lijkt er dus op dat er iets is misgegaan tijdens de installatie. De installatie kun je zonder risico's nog een keer uitvoeren. Zorg er wel voor dat een eventuele USB-dongle tijdens de installatie NIET is aangesloten (en de oude versie van Wings/Wings Platinum NIET geopend is).
Succes!
