avForum
DIAav en HDav - Software => Presentatiebewerking Wings => Topic gestart door: Arnold van de Kamp op 16 februari 2012, 11:07:30
-
Beste forum experts
ik heb weer eens een vraag ,
is het mogelijk wanneer je basis wings in het Duits heb geinstalleed, om de help functie van het duits naar het Engels om te zetten ?
groet Arnold
-
Hallo Arnold,
Bij Wings Platinum Basic is de taal van de helptekst afhankelijk van de taal die je binnen het programma zelf hebt ingesteld (de taal voor de menu's en de schermen):
programma Duits --> helptekst Duits
programma Engels --> helptekst Engels
programma Nederlands --> helptekst Duits
Als je het programma in het Nederlands wilt hebben, maar toch de Engelse helptekst wilt gebruiken, dan zijn er twee mogelijkheden:
Open de helptekst handmatig, dus niet vanuit Wings Platinum
De Engelse helptekst vind je in hier:
32 bits-Windows: c:\program files\AV Stumpfl\Wings Platinum 4\Help\English\PlatinumBasic_E.chm
64 bits-Windows: c:\program files (x86)\AV Stumpfl\Wings Platinum 4\Help\English\PlatinumBasic_E.chm
Zet de gewenste helptekst op de plaats waar de Nederlandse helptekst zou kunnen staan
kopieer het helpbestand dat hierboven is genoemd naar de map
32 bits-Windows: c:\program files\AV Stumpfl\Wings Platinum 4\Help\Dutch
64 bits-Windows: c:\program files (x86)\AV Stumpfl\Wings Platinum 4\Help\Dutch
en wijzig de "E" aan het einde van de naam in "NL".
Deze methode kan ook gebruikt worden voor de andere versies van Wings Platinum, door alle bestanden in de genoemde English-map te kopiëren naar de Dutch-map en de E aan het einde van alle bestandsnamen te vervangen door NL.
Let op: voor het kopiëren en herhoemen van deze bestanden kunnen beheerders-rechten op de computer nodig zijn!